HQ55 Replace the shaving heads (type HQ55 Super Reflex) every 2 years for optimal shaving results. Aby zapewni sobie najlepsze rezultaty golenia, wymieniaj glowice golce (typ HQ55 Super Reflex) co dwa lata. holenia, vymete holiace hlavy (model HQ55 Super Reflex) kazde dva roky. ( HQ55 Super Reflex) 2 . Za optimalne rezultate brojanja zamijenite brijae glave (tip HQ55 Super Reflex) svake 2 ( godine. HQ55 Super Reflex) 2 . Parima raseerimistulemuse saavutamiseks Cserélje ki a borotvafejeket (HQ55 Super vahetage lõikepäid (mudel HQ55 Super Reflex) Reflex típus) 2 évente az optimális iga kahe aasta tagant. borotválkozási eredmény érdekében. Lai nevainojama sksanas kvalitte saglabtos Abyste zajistili nejlepsí výsledky holení, ilgstosi, ik pc diviem gadiem nomainiet doporucujeme vám vymnit holicí hlavy (typ skuveka galvias ( HQ55 Super Reflex). HQ55 Super Reflex) kazdé dva roky. Efektyviausiam skutimuisi keiskite skutimosi Pentru rezultate optime, înlocuii capetele de galvutes (HQ55 Super Reflex modelis) kas 2 brbierire (tipul HQ55 Super Reflex) o dat la metus. 2 ani. Za optimalni ucinek britja zamenjajte brivne Aby ste vzdy dosahovali optimálne výsledky glave (tipa HQ55 Super Reflex) vsaki dve leti. HQ100 For easy and optimal cleaning, the Philips Action Clean (shaving head cleaner, type HQ100) is available. Ask your Philips dealer for information. Dla uzyskania optymalnego rezultatu czyszczenia uywaj Philips Action Clean (urzdzenie do czyszczenia glowic golcych typu HQ100). Zapytaj najbliszego dealera Philipsa lub w sklepie o szczególowe informacje. Philips Action Clean ( , HQ100). Philips Action Clean. A könny és optimális tisztítás érdekében vásárolhat Philips Action Clean-t (HQ100 típusú borotvafej tisztító). Pro snadné a optimální cistní je vhodný pípravek Philips Action Clean typ HQ100. Blizsí informace vám podá vás obchodník nebo dodavatel. Pentru o curare optim i uoar folosii Philips Action Clean (bureel pentru capetele de brbierire, tip HQ100). Na jednoduché a optimálne cistenie Vám poslúzi Philips Action Clean (cistic holiacich hláv HQ100). Blizsie informácie Vám podá predajca Vásho Philips. Philips Action Clean ( HQ100). Philips. Radi lakseg i optimalnog cisenja dostupan je Philips Action Cleaner (sredstvo za cisenje rezne glave, tip HQ100). Podrobnije informacije mozete dobiti od svog Philips pro davaca. Puhastamise lihtsustamiseks kasutage puhastit Philips Action Clean (lõikepeade puhasti, mudel HQ100).Täpsemat teavet saate Philipsi müüjalt. Vieglai un optimlai ierces trsanai ir paredzts Philips Action Clean sksanas galviu trtjs (modelis HQ100). Par to interesjieties pie Philips produkcijas izplattjiem. Lengviausiai ir geriausiai HQ100 skutimo galvutes isvalysite "Philips Action Cleaner" valikliu. Informacij jums suteiks "Philips" platintojai. Za enostavno in ucinkovito ciscenje je na voljo cistilna naprava "Philips Action Clean" (cistilec brivnih glav, tipa HQ100). Za informacije se obrnite na vasega trgovca. u u 4222 002 42542 4222 002 42562 www. philips.com/shaving ...