MAGYAR Köszönjük, hogy egy T'nB webkamerát választott. A komplett termékskála felfedezése végett, látogassa meg a t-nb.com honlapot. · A MEGHAJTÓ TELEPÍTÉSE 1- Helyezze be a mellékelt CD-t a számítógépbe, és navigáljon a CD-n a fájlkeresvel. Kattintson kétszer a Driver_setup\Setup.exe (Meghajtó beállítása\Setup.exe) opcióra. A telepítés beindul és egymást követ ablakok fognak megjelenni. Annyiszor kattintson a "Next"-re (Következ) ahányszor szükséges, majd zárja a telepítést a "Finish"-el (Befejezés). 2- Csatlakoztassa a webkamerát számítógépe egy szabad USB-portjához. A rendszer automatikusan megtalálja és telepíti a kamerát. A telepítés befejezésekor a Windows programok között ön egy új USB-kamera menüt fog találni. 3- Webkamerájának használata, paraméterezése vagy fényképek készítése végett, indítsa el az Amcap.exe-t. NB: Webkamerája beállításakor a mikrofon jackdugaszát a számítógép hangkártyájának bemenetéhez kell csatlakoztatnia. · MAGIC LED (MÁGIKUS LED): Amint a fény majdnem teljesen megsznik, egy érzékel automatikusan bekapcsolja az infravörös LED-et. Ezek az emberi szem számára láthatatlan fényt kibocsátó LED-ek lehetvé teszik, hogy tárgyalópartnere varázsütésszeren látni kezdje önt! CESKY Dkujeme, ze jste si zvolili webcameru T'nB. Navstivte stránku t-nb.com a seznamte se s celou skálou nasichvýrobk. · INSTALACE OVLADACE 1- Vlozte pilozené CD do mechaniky svého pocítace a pomocí przkumníka soubor najete na CD. Dvakrát kliknte na Driver_setup\Setup.exe. Spustí se instalace a budou se postupn objevovat rzná okna. Klikejte na "Next" tolikrát, kolikrát bude poteba a nakonec na "Finish". 2- Pipojte webcameru do volného USB portu svého pocítace, systém ji automaticky najde a nainstaluje. Jakmile bude instalace hotová, najdete v nabídce Programy Windows novou nabídku USB camera. 3- Pokud si pejete pouzívat svou webcameru, nastavit její parametry, ci fotit, spute Amcap.exe. Dlezité: Pi instalaci webové kamery musíte pipojit kolíkový konektor mikrofonu k mikrofonnímu vstupu zvukové karty pocítace. · KOUZELNÁ LED: Kdyz svtelnost zeslábne pípadn je nulová, cidlo automaticky zapne infracervená svtla LED. Tato svtla LED, jejichz svtlo je pro lidské oko neviditelné, umozní druhé stran vás vidt jakoby kouzlem. , web- T'nB. t-nb.com, . · 1- . Drive_setup\Setup.exe. , . "Next" , "Finish". 2- web- USB , . USB Windows. 3- , Amcap.exe. : - . · : . , ! SUOMI Kiitos kun valitsit T'nB web-kameran. Käy sivuilla t-nb.com niin näet koko valikoiman. · AJURIN ASENNUS 1- Työnnä mukana tuleva CD tietokoneesi cd-asemaan ja surffaa cd:llä tiedoston hakuohjelman avulla. Kaksoisnapsauta Driver_setup\Setup.exe. Asennus alkaa ja perättäisiä ikkunoita avautuu. Napsauta "Next" niin monta kertaa kuin tarpeen ja sitten "Finish". 2- Liitä web-kamera tietokoneesi vapaaseen USB-väylään, järjestelmä löytää sen ja asentaa sen automaattisesti. Kun asennus on suoritettu loppuun, löydät uuden valikon Menu USB camera Windowsin ohjelmavalikossa. 3- Käynnistä Amcap.exe jotta voisit käyttää web-kameraa, asentaa sen parametrit tai ottaa valokuvia. HUOM : Kun asennat web-kamerasi paikalleen, on kytkettävä mikrofonin jakki tietokoneen äänikortin mikrofonin sisääntuloon. · MAGIC LED: Kun valoisuus heikkenee tai sitä ei juuri enää ole, tunnistin laukaisee automaattisesti infrapunaledit päälle. Ledit joiden valo on näkymätöntä ihmissilmälle tekee mahdolliseksi keskustelukumppanillesi nähdä sinut! w°d´ .WK±UJ« WKOJA« ·UAØù t-nb.com lÆu± ...¸U¥e° qCH¢ .T'nB «dO±UØ V¥Ë ,,¸UOîù «dJ® t§uL« VOØd¢ · Driver_setup/Setup.exe. vK´ sO¢d± dI .nKL« «u§ WDß«u° Z±bML« 'dI« Ù ÙËÓ t-nb.com ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï,,ÂÙ ÙËÓ Ï<ÚË ÛÂÈÚ¿. · ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ÔËÁÔ 1- ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ CD ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÙÔ ÔÏÔÁÈÛÙ< Û·~ Î·È ÏÔËÁËiÂ>Ù ÛÙÔ CD Ì ÙË ,ÔÛÂÈ Î·È i· ÙËÓ ÂÁηٷÛÙ<ÛÂÈ ·ÙfiÌ·Ù·. YÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚ^iÂ> Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË, i· ,ÚÂ>Ù ӷ ÓÔ ÌÂÓÔ USB camera ÛÙÔ ÌÂÓÔ Program Files Ù^Ó Windows. 3- ÎÙÂÏÛÙ ÙÔ Amcap.exe ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ<ÛÂÙ ÙËÓ web οÌÂÚ¿ Û·~, Ó· ÙËÓ ·Ú·ÌÂÙÚÔÔÈ<ÛÂÙ < Ó· ,Á¿ÏÂÙ Ê^ÙÔÁÚ·Ê>Â~. TMËÌÂ>^ÛË:ηٿÙËÓÂÁηٿÛÙ·ÛËÙË~webcamÛ·~,ÚÂÈÓ·ÛÓÛÂÙÂÙËÓÚ>·jackÙÔÌÈÎÚÔÊÒÓÔÛÙËÓÂ>ÛÔÔÌÈÎÚÔÊÒÓÔÙË~οÚÙ·~<¯ÔÙÔÔÏÔÁÈÛÙ<. · ª·ÁÈο Led: YÙ·Ó Ë Ê^ÙÂÈÓfiÙËÙ· ÊÙÂÈ < Î·È ÂÍ·Ê·Ó>ÂÙ·È, Ó·~ ·ÓȯÓÂÙ<~ ,¿ÂÈ ·ÙfiÌ·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Ù· Led ÚiÚÔ. · Led ·Ù¿ Ù^Ó ÔÔ>^Ó ÙÔ Ê^~ Â>Ó·È ·fiÚ·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓiÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈ ÂÈÙÚÔÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ< Û·~ Ó· Û·~ ,ÏÂÈ ^~ È· Ì·ÁÂ>·~! TÜRKÇE Bir T'nB webcam seçti¤iniz için teflekkür ederiz. Ürün serisinin tamam> hakk>nda bilgi edinmek için t-nb.com adresini ziyaret ediniz. · PILOTUN KURULMAS>: 1- Sunulan CD'yi bilgisayar>n>z>n okuyucusuna yerlefltirin ve gezgin yard>m>yla CD üzerinde gezinin. Driver_setup ...